Beautiful Landscape

寶石知識 翡翠的產地不只是緬甸

已更新:2021年6月18日


佳士得拍賣的陽綠緬甸翡翠珠串


在一般人的認知裡頭,市場上的絕大多數品質佳的翡翠都產於緬甸,所以翡翠還有個別稱叫「緬甸玉」,可是就寶石地理學來說,翡翠的產地並非僅有緬甸,應還有瓜地馬拉,俄羅斯等地。


瓜地馬拉翡翠的原石,常見帶有藍色。

與瓜地馬拉翡翠同樣也是綠輝石質的墨翠,透光之後顯出的綠色。雕刻成一片樹葉的寓意為一夜致富。


香港珠寶學院的瓜料翡翠照片。


在比較緬甸、俄羅斯及瓜地馬拉三個產地的翡翠,該如何分辨呢?


由歐陽秋眉女士的說法,可以根據其礦物之組成分析。

三個產地的主要礦物組成是主要由硬玉與綠輝石。

""

緬甸與俄羅斯勻含有鈉銘輝石危地馬拉發現的翡翠幾乎不含鉻。而且危地馬拉翡翠雖有滿綠色而且質幼但多細裂。


危地馬拉翡翠的歷史

在距今三千年起始的古代瑪雅(今危地瑪拉地區),翡翠的價值甚至高過黃金。這不僅因為翡翠具有較高的工業價值,而且在於它本身的文化象徵意義。


在鋼鐵還沒有煉成的年代,翡翠是古代瑪雅人目所能及的最堅硬的物質。人們用翡翠製成兵器和生產生活所需的各種工具。同時,翡翠也被用在祭祀時與祖先通靈。瑪雅貴族在去世之後會隨葬大量翡翠,放在死者口中的翡翠球則象徵靈魂不滅。


在如今的中美洲,仍有一些熟悉古代技法的民間「神醫」用翡翠推拿和治療多種疾病。16世紀,瑪雅文化的傳承國家——阿茲特克帝國被西班牙帝國帶來的瘟疫致使大量居民死亡;唯一的美洲文字也被基督徒視為宗教異端被毀了,而翡翠的礦場亦跟隨著文明的消失而被淹沒。""


原來美麗玉石真的對於各個古代的文明都有很深的魅力。不只是中國。


也有人將瓜地馬拉翡翠,稱作永楚料。將瓜地馬拉「藍水料」的折射率與相對密度進行測定。結果顯示,樣品的折射率為1.66,相對密度為3.24。 但是瓜地馬拉翡翠通常是挖薄鑲嵌,幾乎不可能測比重,一般硬玉質翡翠的比重約3.33-3.35。瓜料偏低些,廣義來說,也不能說不是翡翠。通常在肉眼觀察石,也多少能夠發現一些訊息。



永楚料的主成分是綠輝石(Omphacite),缺少了鉻,因此在光線反射後會感覺黑,眾所皆知,所以在加工成品會刻意挖薄,挖空,然後才鑲嵌起來。

鑲嵌時也多半會封底,一般封底的翡翠珠寶,其價格會稍低。但瓜料本身也不是頂貴,所以封底沒差,封底還有以下的好處。


1. 封底的金屬碗的反光,將使成品更透亮,更顯綠

2. 封底鑲嵌後,送鑑定檢驗時,比重無法測。密度欄可寫”因鑲未測”。儀器測試也沒有灌膠染色,又是翡翠的折射率,所以開出A貨證書是合理的。

0 次查看0 則留言